Entrée en scène des protagonistes: un mâle isolé se déplace dans la plaine. D'un pas assuré, il marche vers un but que nouus ne pouvons comprendre. Lui, il sait !

Un lion solitaire doit obligatoirement se trouver une troupe - le clan, aussi nommé pride - susceptible de l'accueuillir ou évincer de sa troupe un mâle faible ou vieillisant.